VERSIÓN EN ESPAÑOL

 

GREEN ENERGY PROJECTS – ENEL otorga 650.000 EUR de financiación a proyectos de tecnología limpia. –

Enel y Endesa lanzan Enel Lab: el primer laboratorio de empresas de clean technology. A las seis mejores ideas se les premiará con un programa de crecimiento en el seno del Grupo que incluye una financiación de hasta 650.000 euros para la ejecución del proyecto piloto, así como asistencia legal, técnica y formativa por parte del Grupo.

Con esta iniciativa, el grupo invertirá 15 millones de euros en tres años con el fin de favorecer el desarrollo de nuevas empresas, estimulando la iniciativa empresarial y la innovación como instrumento fundamental de relanzamiento en este difícil momento de la coyuntura económica.

 

El plazo de recepción de candidaturas estará abierto, on-line, desde el 1 de julio hasta el 15 de octubre. Pueden participar en el proceso de selección las empresas debidamente constituidas en Italia o en España, con capacidad acreditada de crecimiento y dispuestas a presentar un proyecto para la ejecución de productos o de servicios basados en clean technologies.

Más información en http://lab.enel.com/

—–

ENGLISH VERSION

GREEN ENERGY PROJECTS – ENEL funds up to 650.000 for clean technology projects.

Enel and Endesa Enel Lab launched the first incubator of clean technology companies. The six best ideas will be rewarded with growth injection within the Group that includes funding of up to € 650,000 for the pilot project, as well as legal assistance, technical and training by the Group.

With this initiative, the group will invest 15 million euros over three years to support the development of new businesses, encouraging entrepreneurship and innovation as a key instrument of revival in this difficult time of economic conditions.

Online application is open from July 1st to October 15th. Properly constituted companies in Italy or Spain are eligible to participate in the selection process, demonstrable capacity for growth and willing to submit a project for the implementation of products or services based on clean technologies.

For more information, please visit http://lab.enel.com/